クリスマス・キャロル 原作｜チャールズ・ディケンズ 絵｜ロベルト・インノチェンティ 訳｜もきかずこ 西村書店 新装版刊行年　2013年11月 ロベルト・インノチェンティの細密画は人間の愚かさや醜悪な部分と同時に素朴な喜びや慎ましい幸せも綿密に描き込まれている、ブリューゲルを彷彿とさせる重厚さと滑稽さがあります。 ディケンズの名作『クリスマス・キャロル』はまさにインノチェンティの世界にぴったりですね。

百年の家 作：J.パトリック・ルイス 絵：ロベルト・インノチェンティ 訳：長田弘 講談社 大人の方がひとめぼれで購入される、当店でも特に人気の高い絵本です。 長い眠りの時間を経て、子どもたちに発見された朽ちた廃屋は、人の手が入り息を吹き替えして再生します。それから百年の月日に家はそこにあり続け、住まう人々の喜びも悲しみもつぶさに見つめ続けます。 国際アンデルセン賞画家賞受賞のロベルト・インノチェンティは、重厚で細密な描写で、たくましく生きる命の蠢きを描き出します。

ピノキオの冒険 原作：コッローディ 絵：ロベルト・インノチェンティ 訳：金原瑞人 西村書店 2013年2月20日新装版第１刷 144p. 世界中で愛されているピノキオのお話。冒険というよりは波乱万丈といった感じですけど。 国際アンデルセン賞画家賞受賞作家ロベルト・インノチェンティの臨場感あるイラストでピノキオが生き生きと蘇ります。

エリカ 奇跡のいのち 文:ルース・バンダー・ジー 絵:ロベルト・インノチェンティ 訳:柳田邦男 講談社 表題にある黄色い星は、ユダヤ教とユダヤ民族のシンボル「ダビデの星」。1933年から1945年の12年間に600万人もの星が流れ星と消えました。 強制収用所に向かう汽車の窓から一縷の望みをかけて放り投げられた赤ん坊がエリカその人です。 ーお母さまは、じぶんは「死」にむかいながら、わたしを「生」にむかってなげたのですー R・インノチェンティの仔細な描写が、目を逸らさないようにと告げているかのようだ。