よあけ 作：ユリー・シュルヴィッツ 訳：瀬田貞二 出版：福音館書店　初版刊行年　1977年6月 ユリー・シュルヴィッツのとても美しく、有名な絵本『よあけ』 静寂。音もなく、動くものもなく、すべてのものが眠りについている。 時折、月の光が木の葉をきらめかせている。 湖面にさざ波がたち、ゆっくりと目覚めていく世界。 夜の闇から、光に満ちた一日へ舟をこぎだす。 山と湖が一体になるラストシーンでは、生まれたての今日を生きる力がみなぎってくる。 1977年発行のロングセラーです。

ゆき 作　ユリ・シュルヴィッツ 訳　さくまゆみこ あすなろ書房 灰色の空からひとひらの雪が降ってきます。男の子は嬉しくてたまらない様子。 雪になど興味を示さない素っ気ない態度の大人たちをよそに、雪は次から次から降ってきて… 男の子の仲間に加わるのが、本屋さんの看板から飛び出してきたキャラクターたちというのもニクイです。絵本は、子どものワクワクに寄り添うものでありたいですね。

ゆうぐれ 作｜ユリ・シュルヴィッツ 訳｜さくまゆみこ 出版｜あすなろ書房 2014年10月30日初版発行 男の子はおじいさんと散歩に出かけます。 沈む夕陽を眺めるのは少し寂しい気持ち。 町へ戻ると人が行き交い、町の灯りがひとつ、またひとつと灯ります。 いつの間にか、光の世界。もうすぐクリスマス。クリスマスのお買い物は、もちろん本ですね！ ポーランドに生まれ、第二次世界大戦のため４歳で故郷を離れ、パリ、イスラエルに移った後、1959年にアメリカに渡る。2009年コルデコット賞銀賞受賞。自伝的絵本『おとうさんのちず』（あすなろ書房）や『よあけ』（福音館書店）も。