Item

イワンの馬鹿

イワンの馬鹿
イワンの馬鹿

作|レフ・トルストイ
絵|ハンス・フィッシャー
訳|小宮由

出版|アノニマ・スタジオ
2020年年10月2日 第1刷

軍人の長兄、商人の次兄はそれぞれの国を治めますが小悪魔に唆され、全てを失っては実家に戻ってきます。老いた両親の面倒を見ながら手にタコを作って働くイワンは心よく兄たちを迎えます。
欲のないイワンは小悪魔の仕掛けを逆に幸運に変え、一国の王になります。二人の兄と違って、軍事力でも経済力でもなく、自らがそうしてきたように持続可能な自給自足の国を作ります。
馬鹿だと言われるイワンもイワンの国の人々も老悪魔の策略に乗らないのですね。
末の妹は耳が聞こえず上手く話せません。けれど、誰が働き者でそうでないかを見分ける術を持っています。

言わずと知れたトルストイの名作『イワンの馬鹿』をトルストイ文学研究者の北御門二郎氏の三番目の孫にあたる小宮由さんの新訳で読む。
多くの児童書、絵本を翻訳されてきた小宮由さんの訳はリズミカルで読みやすく、お子様にもお楽しみいただけます。
訳者あとがきと解説も、ぜひ読んでください。絶対的平和主義を貫いたトルストイとトルストイ文学研究者で良心的兵役拒否者の北御門二郎さんの精神を今こそ、読み返す時です。

*こちらの商品を1冊のみご購入の場合は、「スマートレター」(180円)をご利用いただけます。2冊以上や他の商品も併せてご購入の場合は「ヤマト宅急便」(600円)をご選択ください。
¥ 1,760

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※送料は別途発生いたします。詳細はこちら

送料について

この商品の送料は、配送方法によって異なります。
配送方法は、ご購入時に選択することができます。
  • スマートレター

    保障や追跡サービスがないことを予めご了承ください。

    全国一律 180円
  • ヤマト宅急便

    ヤマトが提供する定番の配送方法です。荷物追跡に対応しています。

    全国一律 600円

※11,000円以上のご注文で国内送料が無料になります。

通報する

関連商品

  • うみべのまちで うみべのまちで ¥ 1,760
  • おはなをあげる おはなをあげる ¥ 1,540
  • シンデレラ シンデレラ ¥ 1,980

ショップの評価

  • さよなら、男社会

    さよなら、男社会

    読んでみたい……と興味をひかれた本。紹介していただけて良かった。良い出会いをしたと感じています。

  • ドイツの子どもの本

    ドイツの子どもの本

    いつか買おうと思い続けていた一冊。大切にします。

  • ロザムンドおばさんの贈り物

    ロザムンドおばさんの贈り物

    もったいなくて少しずつ読んでいます。 とても心の深いところに届く物語たち。

  • ペピーノ

    ペピーノ

    あっという間に届いてびっくりしました。年末のお忙しい中、ありがとうございます。 ずーっと気になっていたこの本、予想を超えて二転三転。気がついたら物語の世界へ引き込まれていました。読み終わった後も、しみじみ考えさせられます。 出会えて良かったです。ありがとうございました。

  • 銀の匙

    銀の匙

    初めての読書会で印象に残っていた物語。挿絵が入って、より味わい深くなっている気がします。 上質な一冊、という感じ。

  • LITTLE HOUSE IN THE BIG WOODS 大きな森の小さな家

    LITTLE HOUSE IN THE BIG WOODS 大きな森の小さな家

    懐かしい物語が好きな絵で。さらに音声まで。 とても美しい本です。ひとめぼれ。

  • ふれる社会学

    ふれる社会学

    読みそびれていた一冊。大学生の姪っ子にも……と思っています。

  • ようせいたちのもり

    ようせいたちのもり

    すぐに商品届きました。ラッピングも綺麗ですしポストカードもありがとうございます。クリスマスに子供に渡そうと思います。

  • JIROのエクスリブリス

    JIROのエクスリブリス

    ネコ

  • 苦海浄土

    苦海浄土

  • JIROのエクスリブリス

    JIROのエクスリブリス

    ふぁんきーな モナ・リザ

  • せかいいちのいちご

    せかいいちのいちご

  • あおのじかん

    あおのじかん

  • 雨ニモマケズ Rain Won't

    雨ニモマケズ Rain Won't

  • きょうは、おおかみ

    きょうは、おおかみ

  • 木の葉つかいは どこいった?

    木の葉つかいは どこいった?

  • かげぼうし

    かげぼうし

  • せかいで いちばん つよい国

    せかいで いちばん つよい国

  • いっしょにかえろう

    いっしょにかえろう

  • 濃霧の中の方向感覚

    濃霧の中の方向感覚